High performance motion en servotechniek

• brede en beste reeks servo vertragingskasten
• compacte en dynamische servomotoren
• meest compacte servomotorreductoren door directe montage
• high performance besturingen en servoregelaars met motion
• niche producten voor specifieke branches

Stöber wereldwijd

De Stöber systemen en componenten worden wereldwijd toegepast.

In volgende landen is Stöber gevestigd met een service- en verkoopkantoor:
- Duitsland - Verenigd Koninkrijk - Frankrijk - Italië - Oostenrijk - Zwitserland -
  Turkije
- Verenigde Staten van Amerika
- China - Taiwan - Japan

Daarnaast is Stöber in vele industriële landen vertegenwoordigd door dealers met verkoop en servicefaciliteiten zoals ATB Automation in de Benelux.

Productie- en assemblagefaciliteiten zijn aanwezig in:
- Duitsland (Pforzheim)
- Verenigde Staten van Amerika (Maysville - KY)

Productie met de hoogste precisie

"Kwaliteit uit eigen huis" is het motto van Stöber.

Het park bewerkingsmachines bestaat uit gerenomeerde merken zoals Gleason, Gildemeister, Reishauer en Studer.

De behuizingen van de vertragingskasten worden uit één stuk met een minimaal aantal opspanningen bewerkt. Dit resulteert in de meest nauwkeurige uitlijning en hoogste torsiestijfheid.

Alle vertandingen zoals de haakse kegelwielen, rondsels, planeet- en zonnewielen, alsmede de binnenvertanding in de behuizing van de planetaire kasten, hebben een schuine vertanding.

De vertandingen van de nauwkeurige planetaire tandwielkasten krijgen een extra hoon-bewerking. Honen is een spanende fijnbewerking door het slijpen van de vertanding in axiale richting.

Deze productiewijze resulteert in tandwielkasten uitermate geschikt voor nauwkeurige en dynamische servo toepassingen:

• lage tandflankspeling (tot < 1 arcmin)
• hoge rondloopnauwkeurigheid
• hoge torsiestijfheid
• laag geluidsniveau
• hoog rendement en daarmee levensduur gesmeerd

Stöber: van precisie tandwielkast tot aan besturing

Actuator Level: Basis is de brede reeks precisie tandwielkasten met servomotoren en eventueel tandheugels. Voor iedere toepassing een constructieve goede oplossing.

Device Level: Stöber regelaars met positioneerfunctionaliteit voorzien van EtherCAT of ProfiNet.

Control Level: Stöber besturingsysteem met control based motion control via EtherCAT.

Op ieder niveau kan gecombineerd worden met andere merken servomotoren, regelaars of besturingssysteem.

Beste reeks servoreductoren

• Beste specificaties met vele voordelen door de schuine vertandingen en productiewijze.
• Breedste reeks vertragingskasten: van planetair, haaks tot aan de zeer prijsgunstige co-axiale vertragingskasten.
• De vele constructieve mogelijkheden.
• Eenvoudige montage.
• Optioneel met rem ServoStop voor redunte veiligheid.

Eenvoudige montage servomotoren

• Alle Stöber vertragingskasten zijn voorzien van een adapter en spelingvrije klemkoppeling voor montage van vele merken servomotoren. 
• De montage adapter is voorzien van een passing. Hierdoor kan de servomotor ook horizontaal gemonteerd worden; zeer praktisch voor het vervangen van de motor in het veld.
• De klemkoppeling is voorzien van spreidstift waardoor hij met één klembout zeer eenvoudig te klemmen of bij demontage te spreiden is.

Planetaire vertragingskasten

• Brede reeks van een prijsgunstige tot aan een hoognauwkeurige vertragingskast met een speling van kleiner dan 1 boogminuut.
• Uitvoeringen met uitgaande as of flensblok-as.
• Haakse uitvoeringen met kegelwiel voortrap.

Haakse vertragingskasten
Naast planetaire kasten met haakse voortrap zijn er nauwkeurige haakse kegelwielkasten en wormwielkasten beschikbaar. Deze geven voor een constructeur vele prijsgunstige oplossingen met de inbouw.

• Massieve as met spiebaan.
• Dubbele uitgaande massieve as met spiebaan.
• Holle doorgaande as met spiebaan en smeergroef voor eenvoudige demontage, optioneel met afdekking.
• Holle doorgaande as met spelingvrije krimpschijf, optioneel met afdekking.

Compacte en dynamische servomotoren

Synchrone servomotoren met permanent magneten. Optimaal ontwerp o.a. van de stator met orthocyclisch gewikkelde spoel.

• Compact / kort in lengte - hoog vermogensdichtheid
• Lage massatraagheid - hoge dynamiek
• Lage cogging
• Hoog rendement ( > IE4)

Beschikbaar met single-of multi-turn EnDat 2.2 of Hyperface encoders met elektronisch typeplaatje geschikt voor de Stöber regelaars. 

Optioneel met encoders, afstelling en connectoren voor third-party drives zoals Siemens, Bosch Rexroth, SEW, B&R en Beckhoff.

Meest compacte servomotorreductoren op de markt

De Stöber servomotor- en leanmotorreductoren zijn opgebouwd uit de brede reeks planetaire tandwielkasten en haakse reductoren in combinatie met de compacte servomotoren en leanmotoren. 
De servomotor of leanmotor wordt direct samengebouwd zonder adapter en koppeling.

Deze constructie zonder adapter en koppeling geeft vele voordelen:

• Compact
• Laag gewicht
• Dynamisch door de lagere massatraagheid
• Grote stijfheid
• Minder wrijving / leegloopkoppel door vervallen van extra lager en afdichting
• Lagere kostprijs

Stand alone en meerassige servoregelaars

De Stöber servoregelaars uit de 6e generatie met een servocyclustijd van 62,5 μs en 25 bits encoderresolutie zijn uitermate geschikt voor hoog dynamische en nauwkeurige toepassingen.

• SC6 - stand alone één of twee-assige servoregelaar
• SI6 - meerassige servoregelaar met centrale voeding
• SD6 - stand alone servoregelaar

Aansturing met het CiA402 (Can in Automation) protocol:

• Drive Based:  ProfiNet of EtherCAT met een PLC
• Control Based: EtherCAT met een Motion Controller (vb CoDeSys, TwinCAT)

Daarnaast is de SD6 regelaar geschikt als positioneer besturing met een Stober protocol via EtherCAT, ProfiNet of analoge/digitale in- en uitgangen.

Focus markten van Stöber Antriebstechnik

Door de nauwkeurige en dynamische servosystemen is Stöber wereldwijd een belangrijke toeleverancier voor specifieke markten, zoals:

• bewerkingmachines
• robots, handlingsystemen
• verpakkingsmachines
• drukmachines

Voor deze focus markten zijn ook specifieke producten ontwikkeld. 

Tandheugelaandrijvingen voor robots, handling- en bewerkingmachines

• Servovertragingskasten met direct gemonteerd rondsels geleverd in combinatie met tandheugels. 
• Optioneel met montage adapters en smeersystemen.

Nauwkeurige basisuitvoeringen:

• Haakse kegelwielkasten en planetaire vertragingskasten met uitgaande as voozien van een rondsel met moduul 2, 3 of 4.
• Geschikt voor robots en handlingsystemen
• In combinatie met nauwkeurige planetaire vertragingskasten voor bewerkingsmachines zoals plasma snijmachines.

High performance servoreductor met steunlager:

• Planetaire kasten met flens-as en rondsel met moduul 2 t/m 10
• Voorzien van extra steunlager in één ontwerp in één behuizing waardoor grote krachten opgevangen worden en vele andere voordelen ontstaan.
• Ontworpen voor hoog nauwkeurige bewerkingsmachines.

Stöber en ATB Automation: een hecht en dynamisch team

Het team van ATB Automation heeft een sterke band en korte lijnen met de specialisten van Stöber Antriebstechnik.
Met de goede opleidingen en de vele jaren ervaringen is ATB Automation de juiste partner voor engineers en machinebouwers in de Benelux:

• Kennis van servo aandrijftechniek voor de selectie van de aandrijvingen.
• Kennis van mechanica voor de selectie van de geschikte reductor.
• Kennis en support van de regelaars: telefonisch, remote met TeamViewer of op locatie.
• Programmering en inbedrijfstelling van de besturingen en regelaars.
• Trainingen voor de regelaars en besturingen.
• Complete projecten: ATB Automation neemt zorg uit handen.
• Gezamenlijk fabrieksbezoek bij Stöber Antriebstechnik in Pforzheim, Duitsland.